A professora Antoinette (Laure Calamy) só tem olhos para Vladimir (Benjamin Lavernhe), o seu amante secreto e pai de uma das suas alunas. Durante meses esperou febrilmente pelas férias de verão para uma semana de paixão juntos.
Mas as férias românticas não acontecerão, já que Vladimir teve que as cancelar no último segundo, porque a mulher organizara, entretanto, com ele e com a filha, uma caminhada em família no Parque Nacional de Cévennes.
Antoinette está desapontada, mas não pensa muito. Acompanhada por Patrick, um burro teimoso, veste um chapéu de palha, pega numa mala e segue os seus passos ao longo da rota, na esperança de se cruzar com eles.