O AXN White Portugal estreia esta quinta-feira, 11 de agosto, às 21:25h, a 4ª e última temporada da série “O Peso da Verdade” (Burden of Truth), uma produção canadiana criada por Brad Simpson, que acompanha os advogados Joana Hanley Chang e o seu parceiro na lei e na vida, Billy Crawford, personagens interpretados respetivamente por Kristin Kreuk e Peter Mooney.
Este drama, em que os demandantes indefesos buscam respostas e os advogados lutam contra probabilidades incríveis para fazer justiça, também conta no elenco principal com Star Slade, Meegwun Fairbrother, Anwen O’Driscoll, Brynn Godenir, Paul Essiembre e Skye Pelletier.
Na temporada final, Joanna e Billy intervêm para proteger a casa de uma mulher local da destruição certa, quando uma empresa de mineração reabre uma mina adormecida nos arredores de Millwood. Quando a mina revida rapidamente, Joanna é forçada a confrontar um segredo há muito enterrado do seu passado e salvaguardar o futuro da sua carreira e da sua família.
Enquanto os dois lados preparam-se para a guerra com o destino de Millwood em jogo, Joanna e Billy devem conciliar a sua vida com um recém-nascido e travar uma batalha legal contra um titã corporativo. Quando se deparam com evidências de que a mina não é o que afirma ser, Joanna aproveita a oportunidade para lançar uma inesperada batalha legal que deixará a empresa de joelhos.
“O Peso da Verdade” é para acompanhar todas as quintas-feiras, às 22:!5h, no AXN White Portugal.
