O policia mais durão da Islândia fará de tudo para resolver uma série de assaltos a bancos violentos.
Mas quando é forçado a assumir um novo parceiro, as pressões para resolver o caso provam-se demais para o renegado polícia, em negação quanto à sua sexualidade.