O Disney Channel Portugal estreia neste sábado, 29 de outubro, às 9:30h, a quinta temporada de “Miraculous – As Aventuras de Ladybug“, a série de animação criada por Thomas Astruc que se tornou um fenómeno global, que acompanha as aventuras de Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário que se transformam em LadyBug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos “Akumas”, criaturas malignas responsáveis por transformar cidadãos comuns num exército de super vilões.
Nesta nova temporada, o vilão Sombra Traça, que agora se apelida de Monarca, está perto de vencer a batalha contra Ladybug. A heroína perdeu a caixa dos Miraculous e dos kwamis, e terá que lutar apenas com o seu próprio Miraculous e o do Gato Noir. Com isso, a dupla terá que se unir novamente e trabalhar em conjunto para derrotar o vilão, que agora pode dar poderes “miraculosos” às pessoas que akumatiza, criando mais supervilões ultrapoderosos.
No primeiro episódio, “Evolução”, Ladubug e Gato Noir enfrentam Monarca que agora tem na sua posse o Miraculous do Coelho para regressar a um ponto do passado em que a heroína e Gato Noir estavam mais fracos e, assim, usar essa vantagem para superá-los. Agora, para enfrentar o seu grande inimigo e conseguir manter os Miraculous em segurança, a dupla terá que correr contra o tempo e reviver antigas batalhas. Diante dos novos desafios, os heróis vão passar por algumas mudanças profundas que irão marcar não só suas vidas pessoais, mas também a relação dos dois.
E como já estás colado ao ecrã, então não percas logo de seguida o segundo episódio, intitulado “Multiplicação”, em que Marinette decide desistir do seu amor por Adrien para evitar novos desastres e focar-se na sua preparação para lutar com Monarca. Mas os dias passam e nenhum vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que o vilão tenha desistido?
Esta quinta temporada conta com 27 episódios, e os principais personagens da versão dobrada em português contam novamente com as vozes de Carla García (Ladybug), André Raimundo (Gato Noir) e Rui Luís Brás (Sombra Traça/Monarca). As vozes adicionais incluem, entre outros, Bárbara Lourenço, Ermelinda Duarte, Maria Camões, Helena Montez e Joana Castro.
