A Netflix Portugal divulgou o trailer legendado em português da primeira temporada de “Duas Cartas Fora do Baralho” (Teenage Bounty Hunters), uma série de comédia criminal criada por Kathleen Jordan, e protagonizada por Anjelica Bette Fellini, Maddie Phillips e Kadeem Hardison.
A história acompanha as irmãs gémeas Sterling (Phillips) e Blair (Fellini) que levam a sua rebeldia adolescente para outro nível. Ao procurarem por mais problemas que o normal para a sua idade, elas descobrem que são capazes de surpreender e prender criminosos, porque ninguém desconfia que que o possam fazer.
Decidem então iniciar um novo trabalho, o de caçadoras de recompensas, com a ajuda de Bowser Jenkins (Hardison), um veterano da arte, que lhes ensina todos os segredos da profissão. E como se pode ver no vídeo, as gémeas têm de conciliar os seus estudos num exclusivo colégio sulista com a sua improvável carreira como implacáveis caçadoras de recompensas.
Os 10 episódios da primeira temporada vão estar disponíveis na Netflix Portugal a 14 de agosto.
