Léa, Adrien e o seu pequeno irmão Théo, surdo de nascença, vão de férias para Provence, para casa do seu avô Paul ‘Oliveron’, que nunca conheceram por causa de uma briga familiar.

Mas estas não são as férias com que sonharam. Em pouco menos de 24 horas, o pai anunciara que ia sair de casa e como tal. gera-se um choque de gerações entre os adolescentes e um avô.