A exploração da vida nas quintas e nos bosques, contadas em três histórias:
Le Grand Méchant Renard
Uma jovem raposa, desajeitada e doente, passa o seu tempo atrás da sua presa, uma pequena galinha vermelha, que tenta devorar diariamente. Um dia, decide roubar os seus ovos e comer os filhotes quando forem suficientemente grandes. Porém, não é assim tão fácil ser mãe…
Il Faut Sauver Noel
O pato e o coelho da quinta, cometeram um erro muito grande … Agora vão ter de entregar os presentes do Pai Natal. E rápido! O porco tenta convencê-los a não fazerem disparates…
Un Bébé a Livrer
Os bebés não caem do céu! Exceto quando a cegonha que os deveria entregar está ferida. Felizmente para a cegonha, o pato e o coelho estão determinados a cuidar desta pequena rosa. E, obviamente, o porco ainda terá de impedi-los de cometerem mil erros ..
