1960, Nova Zelândia. Duas famílias Maori, Mahana e Poatas, são inimigas de longa data e rivais de negócio.
Simeon Mahana, um menino de catorze anos, é o filho mais novo e está em conflito com o seu avô tradicionalista, Tamihana.
Quando Simeon desvenda a verdade por trás da rivalidade das famílias, arrisca não só o seu próprio futuro, como a coesão de toda a sociedade.
