1943, Segunda Guerra Mundial. Um longo inverno está prestes a começar nos territórios sem fim da União Soviética ocupada. István Semetka faz parte de um destacamento do exército húngaro encarregado de viajar de aldeia em aldeia à procura de grupos guerrilheiros.
Certo dia, enquanto se dirige a uma aldeia remota, a companhia é atacada e o comandante morre. Como oficial mais graduado, cabe a Semetka substituí-lo. Atravessando um vasto pântano, guia os sobreviventes de volta a uma aldeia ocupada, onde se reencontram com a sua divisão.
