Aida (Jasna Djuricic ) é uma tradutora bósnia ao serviço das Nações Unidas na pequena cidade de Srebrenica.
Quando o exército sérvio assume o controlo da cidade, a sua família está entre os milhares de cidadãos que procuram escapar ao genocídio no acampamento da ONU.