Não é normal ver um policia alcoólatra Lou Garou, dormir e acordar em lugares estranhos, mas nos últimos tempos as coisas estão ainda mais peculiares.
O crime parece estranhamente familiar. Os sentidos de Lou estão mais aguçados e durante a lua cheia, ele torna-se num lobisomem cheio de ira.