Nick, um jovem surfista norte-americano vai visitar o seu irmão na Colômbia, mas acaba por apaixonar-se por uma garota do lugar chamada Maria.
O romance parecia correr bem, até conhecer o tio da rapariga, o poderoso traficante de cocaína Pablo Escobar.