Na hora da partida para a grande migração, Darius, o responsável do voo, está ferido, vai ter que confiar todos os seus segredos e o novo itinerário da viagem ao pássaro que chegou em primeiro.

E este pássaro, Gus… fica a ser o nosso herói, em êxtase com a ideia de descobrir o mundo… mas o perfil dele não é o de um viajante!