Yashin é um rapaz de 10 anos que vive com a família no bairro de lata de Sidi Moumen em Casablanca. A sua mãe, Yemma, faz o que pode para sustentar a família, que inclui um pai depressivo, um irmão no exército, outro quase autista e um terceiro, Hamid, de 13 anos, o rufia do bairro e protetor de Yashin.

Hamid acaba por ser preso e Yashin começa a fazer pequenos biscates para tentar sair daquela miséria de violência e droga.