A Universal Pictures Portugal divulgou o trailer da versão dobrada em português de “Patos” (Migration), a nova animação da Illumination sobre uma família de patos que convence o seu pai superprotetor a tirar as férias da sua vida enquanto tentam migrar de Nova Inglaterra, através da cidade de Nova Iorque e, finalmente, para as Bahamas.
Escrito por Mike White, o criador de “The White Lotus”, o filme é dirigido pelo cineasta francês Benjamin Renner, realizador de animações como “Ernest & Célestine” e “Raposa Manhosa e Outras Histórias“. Na versão original, os principais personagens contam com as vozes de Elizabeth Banks, Awkwafina, Carol Kane, Kumail Nanjiani, Caspar Jennings e Danny DeVito.
A história gira em torno da família de patos Mallard que entrou um pouco na rotina. Enquanto o pai Mack contenta-se em manter a sua família segura no seu lago na Nova Inglaterra, a mãe Pam está ansiosa de mostrar aos seus filhos – o adolescente Dax e a filhinha Gwen – o mundo inteiro. Depois que uma família de patos migratórios pousa no lago com histórias emocionantes de lugares distantes, Pam convence Mack a fazer uma viagem em família, via Nova Iorque, até à Jamaica tropical.
Os Mallards seguem para o sul no inverno, mas os seus planos bem elaborados não correm como foram previstos. A experiência irá inspirá-los a expandir os seus horizontes, fazer novos amigos e realizar mais do que jamais imaginaram ser possível, ao mesmo tempo que se conhecem melhor.
Com distribuição da Cinemundo, “Patos” vai chegar às salas de cinema nacionais na época natalícia, com estreia agendada para o dia 21 de dezembro. Assista ao trailer:
