Paris, um fututo próximo. Marc e Hans são dois ladrões que devem dinheiro a uma mulher americana cruel que lhes dá duas semanas para pagarem.

Planeiam roubar e vender um antídoto para um novo vírus semelhante à SIDA, chamado STBO, que está a matar os que “praticam sexo sem amor”, mas precisam de alguém com mãos rápidas.

Recrutam Alex, apelidado de “língua veloz”, um miúdo rebelde que está a terminar a sua relação com Lisa, a sua namorada de 16 anos.

Pouco antes do roubo, as coisas complicam-se…

Filme já exibido em Portugal, no dia 22 de julho de 1988.