Lisboa, Portugal. António foge de casa e bate na porta da sua ex-namorada em busca de ajuda. Débora tem poucas horas em Lisboa antes de voltar finalmente ao Brasil.

Johnny prepara-se para dirigir a sua primeira peça de teatro quando os seus verdadeiros problemas vêm à tona.

Três dimensões da mesma história.