Por mero acaso, Aymeric encontra-se com Florence, que conheceu anos antes quando trabalhavam juntos num supermercado. Ele acabou de sair da prisão por um delito menor, ela está grávida de seis meses. Os dois apaixonam-se e Aymeric está presente quando Florence tem o bebé, Jim.

Os três formam uma família no Jura, mas a sua felicidade é perturbada anos mais tarde, quando Christophe, o pai biológico de Jim, regressa às suas vidas.

Uma viagem íntima onde a paisagem montanhosa reflecte a imensidão interior das personagens, um melodrama sobre a paternidade e a passagem do tempo, sobre amor e resignação.