A Universal Pictures Portugal divulgou esta quarta-feira (12), os novos trailers das versões dobrada e legendada em português da aventura de fantasia “Como Treinares o Teu Dragão” (How To Train Your Dragon), uma adaptação live-action da aclamada trilogia de animação da DreamWorks Animation, que marca o regresso à realização Dean DeBlois, cineasta que também é o autor do argumento.
Inspirado na série de livros best-sellers de Cressida Cowell, o filme conta no elenco com Mason Thames no papel de Hiccup, Gerard Butler como o chefe Estoico, pai do protagonista, Nico Parker como Astrid, e ainda Nick Frost, Julian Dennison, Gabriel Howell, Bronwyn James, entre outros.
A ação decorre na ilha acidentada de Berk, onde os vikings e os dragões são inimigos figadais há gerações, e onde Hiccup destaca-se. O inventivo, mas esquecido, filho do chefe Estoico desafia séculos de tradição quando faz amizade com Desdentado, o lendário e temido dragão da Fúria da Noite. O seu improvável vínculo revela a verdadeira natureza dos dragões, desafiando os próprios fundamentos da sociedade Viking. Ao lado da feroz e ambiciosa Astrid e do peculiar ferreiro da aldeia Gobber, Hiccup enfrenta um mundo dilacerado pelo medo e pela incompreensão.
À medida que surge uma ameaça antiga, colocando vikings e dragões em perigo, a amizade de Hiccup com Desdentado torna-se a chave para forjar um novo futuro. Juntos, devem percorrer o delicado caminho em direção à paz, ultrapassando as fronteiras dos seus mundos e redefinindo o que significa ser um herói e um líder.
“Como Treinares o Teu Dragão” vai ser lançado nas salas de cinema portuguesas pela Cinemundo, que tem agendada a estreia para o dia 12 de junho de 2025. Assista aos trailers: